An intra-oral scanning device includes a light source and an optical system, and communicates with a display system. The device captures images of an object of interest, e.g., patient teeth or associated anatomy, by projecting the light source as a first series of frames, and a second series of frames. The first series of frames projects first pattern data, and the second series of frames projects second data. The second series of frames are interleaved between frames in the first series of frames. The frames in the first series are partially-illuminated and are used to capture data for a 3D model. The frames in the second series are preferably fully- illuminated and are used to generate a live preview of the object. By displaying the live preview frames in juxtaposition to the 3D model, the operator is provided with visual feedback of the object.La présente invention concerne un dispositif de balayage intra-buccal qui comprend une source de lumière et un système optique, et qui communique avec un système daffichage. Le dispositif capture des images dun objet dintérêt, par exemple, les dents dun patient ou une anatomie associée, par projection de la source de lumière comme une première série de cadres, et une seconde série de cadres. La première série de cadres projette des premières données de profil, et la seconde série de cadres projette des secondes données. Les cadres de la seconde série de cadres sont intercalés entre les cadres de la première série de cadres. Les cadres dans la première série sont partiellement éclairés et sont utilisés pour capturer des données pour un modèle en 3D. Les cadres de la seconde série sont de préférence totalement éclairés et sont utilisés pour générer une prévisualisation en direct de lobjet. En affichant les cadres de prévisualisation en direct juxtaposés sur le modèle 3D, lopérateur reçoit le retour visuel de lobjet.