The invention relates to a mineral litter-tray for cats and to a process for making the same. According to the invention, the litter tray is a white homogeneous mineral product, having a grain size of 0.5...8 mm, comprising minimum 75% calcium sulphate hemihydrate and maximum 25% other associated minerals. The process, as claimed by the invention, consists in breaking the gypsum in successive stages followed by its volumetric classification at a maximum diameter of 8 mm, gypsum calcination at a temperature of 150...180°C and conversion thereof into calcium sulphate hemihydrate, collecting the dust fraction of 0...1 mm, tempering and desteaming the calcium sulphate hemihydrate, followed by a check-up volumetric classification to at least 0.5 mm, to result in calcined gypsum as powder, with a grain size of 0...0.5 mm which is mixed with the fraction of 0...0.5 from dust collection, and the basic final product with a grain size of 0.5...8 mm.Invenţia se referă la o litieră minerală pentru pisici, şi la un procedeu pentru obţinerea acesteia. Litiera conform invenţiei este un produs mineral omogen, de culoare albă, cu o granulaţie de 0,5...8 mm, format din minimum 75% sulfat de calciu semihidrat şi maximum 25% alte minerale asociate. Procedeul conform invenţiei constă în sfărâmarea gipsului în trepte succesive, şi clasarea volumetrică la un diametru maxim de 8 mm, calcinarea gipsului la o temperatură de 150...180°C, şi transformarea gipsului în sulfat de calciu semihidrat, colectarea prafului cu fracţia 0...1 mm, temperare şi dezaburire sulfat de calciu semihidrat, şi clasarea volumetrică de control la minimum 0,5 mm, din care rezultă ipsos pulbere cu granulaţia 0...0,5 mm, care se uneşte cu fracţia 0...0,05 din colectarea prafului, şi produsul finit de bază, cu granulaţia 0,5...8 mm.
