A device for treating esophageal target tissue comprises a catheter, a balloon and a refrigerant delivery device. The catheter has a distal portion and a refrigerant delivery lumen. The balloon is mounted to and the refrigerant delivery device is coupled to the distal portion. The refrigerant delivery device comprises a chamber with the refrigerant delivery lumen opening into the chamber, a refrigerant delivery opening fluidly coupled to the balloon interior, and a distribution passageway fluidly coupling the chamber and the refrigerant delivery opening. A refrigerant is deliverable through the refrigerant delivery lumen, into the chamber, through the distribution passageway, through the refrigerant delivery opening and into the balloon interior so to place the balloon into an expanded, cooled state so that the balloon can press against and cool esophageal target tissue. The medical device may include means for sensing a leak in the balloon.食道の対象組織を治療する医療装置（１０）は、カテーテル（１８）と、バルーン（１６）と、冷媒搬送装置（２０）とを備える。カテーテルは、末端部（３８）と、冷媒搬送内腔（２２）とを有する。末端部には、バルーンが設けられるとともに、冷媒搬送装置が連結されている。冷媒搬送装置は、冷媒搬送内腔が開口する隔室と、バルーン内部（３０）に流体連結される冷媒搬送開口部（６５）と、隔室と冷媒搬送開口部に流体連結される流通路（５９）とを有する。冷媒（２４）は、冷媒搬送内腔から隔室内へ入り、流通路、冷媒搬送開口部を介してバルーン内部に搬送可能であり、バルーンを拡張した冷却状態にして、このバルーンが食道の対象組織に押し付けられて、これを冷却するようになっている。本医療装置は、バルーンにおける漏出を検出する手段を有していてもよい。
