ХЕРДУМ Эло Лау (DK),ГЮРН Стеффен (DK),ХИКМОТТ Ричард Морган (DK),МОРТОН Алистэр Дэвид (DK),ХАСТЕД Серен Бо (DK),ЙЕППЕСЕН Хенрик (DK)
申请号:
RU2010137344/14
公开号:
RU2010137344A
申请日:
2009.02.06
申请国别(地区):
RU
年份:
2012
代理人:
摘要:
An assembly according to the invention comprises an inserter device (10), a penetrating member (7) and a base part (100), where: the base part comprises a surface adapted to be attached to a skin surface, a position adapted to receive and/or attach to the penetrating member, and means (14) adapted to secure the base part to the inserter device, the penetrating member comprises a part to be placed subcutaneously or intramuscularly, a body (24) which is in contact with the inserter device during insertion and with the base part during use, and the inserter device comprises a cavity for receiving the penetrating member, means (45) for accelerating the penetrating member and bringing the penetrating member to the receiving position in the base part and means for penetrating the skin of the patient. The length of the joined assembly (1 total) before use is larger than the length of the base part (12) alone.Linvention concerne un ensemble comprenant un dispositif dinsertion (10), un élément de pénétration (7) et une partie de base (100). La partie de base présente une surface destinée à être fixée à la surface cutanée, une position de réception de lélément de pénétration et/ou de fixation à ce dernier, ainsi que des moyens (14) destinés à fixer la partie de base au dispositif dinsertion. Lélément de pénétration comporte une partie à introduire par voie sous-cutanée ou intramusculaire, ainsi quun corps (24) en contact avec le dispositif dinsertion pendant linsertion et avec la partie de base pendant lutilisation. Le dispositif dinsertion comprend une cavité destinée à recevoir lélément de pénétration, des moyens (45) permettant daugmenter la vitesse de lélément de pénétration et de diriger ledit élément de pénétration vers la position de réception dans la partie de base, ainsi que des moyens de pénétration dans la peau du patient. La longueur de lensemble joint (ltotale) avant utilisation est plus importante que la longueur de la partie de base (12) seule.