HANCOCK, Christopher Paul,TURNER, Louis,BURN, Patrick,SWAIN, Sandra,EBBUTT, Julian Mark,MEADOWCROFT, Simon,ULLRICH, George Christian,WEBB, David Edward,BISHOP, John
申请号:
EPEP2018/061317
公开号:
WO2018/202759A3
申请日:
2018.05.03
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要:
Sterilisation apparatus comprising a sterilisation instrument configured to be inserted through the instrument channel of a surgical scoping device and a withdrawal device for withdrawing the sterilisation instrument from the instrument channel at a predetermined rate. The sterilisation instrument comprises an elongate probe having a probe tip with a first electrode and a second electrode arranged to produce an electric field from received RF and/or microwave frequency EM energy. In operation the instrument may disinfect an inner surface of the instrument channel by emitting energy whilst being withdrawn through the channel.Appareil de stérilisation comprenant un instrument de stérilisation conçu pour être introduit dans le canal d'instrument d'un dispositif d'examen chirurgical et un dispositif de retrait pour retirer l'instrument de stérilisation du canal d'instrument à une vitesse prédéfinie. L'instrument de stérilisation comprend une sonde allongée ayant une pointe de sonde pourvue d'une première électrode et d'une seconde électrode conçues pour produire un champ électrique à partir de l'énergie EM à RF et/ou hyperfréquence reçue. En fonctionnement, l'instrument peut désinfecter une surface intérieure du canal d'instrument par émission d'énergie tout en étant retiré dans le canal.