RUIZ RABELO, JUAN FRANCISCO,RUIZ RABELO, Juan Francisco,RUFIAN PENA, SEBASTIAN,RUFIAN PEÑA, Sebastián,SANCHEZ HIDALGO, JUAN MANUEL,SÁNCHEZ HIDALGO, Juan Manuel
申请号:
ESES2012/070556
公开号:
WO2013/014313A1
申请日:
2012.07.20
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要:
The invention relates to a port used for performing laparoscopic surgical procedures, having a novel composition that is improved in relation to known ports. The port is preferably formed by two different parts that are hermetically joined to one another, namely: a wall protector and a distensible inlet part which can be connected to the protector and which includes multiple holes into which the instruments can be inserted.El objeto de la presente invencion es un puerto para la realization de operaciones de cirugia laparoscopica con una novedosa constitucion mejorada con relation a los puertos actualmente conocidos. Dicho puerto esta preferentemente formado por dos piezas diferenciadas que se unen de forma hermetica: un protector de pared y una pieza de entrada distensible acoplable al protector, y que tiene varios orificios para la entrada de los instrumentos.Lobjet de la présente invention est un port destiné à réaliser des opérations de chirurgie laparoscopique avec une nouvelle constitution améliorée par rapport aux ports actuellement connus. Ce port est, de préférence, formé de deux pièces différenciées qui se lient hermétiquement: un protecteur de paroi et une pièce dentrée gonflable pouvant être couplée au protecteur, et qui comprend plusieurs orifices pour lintroduction des instruments.