For the production of hatchery chicks, brooding eggs are pre-incubated, after which they are hatched in a hatchery (1). After hatching, the chicks are removed from the hatch cabinet (1), after which the lower quality chicks are separated by sorting and the remaining chicks are placed in transport boxes in which they are transferred to a poultry where they receive water and food for the first time. During the first week in the flock, a number of chicks are lost and, when the loss exceeds a certain value, most of the time it is switched to antibiotic treatment. According to the invention, at least during a final phase of the subsequent hatching of the eggs in the hatchery cabinet, there is disposed an effective amount of a pheromone composition with the tranquilizing effect of the mother pheromone hen in the air of the hatchery cabinet. In this way, the loss during the first week can be reduced and thus the number of antibiotic treatments. The pheromone composition is preferably applied as a formulation (7) at a certain height in the hatch cabinet (1). Pour la production de poussins issus de couvoirs, les œufs de couvaison sont pré-couvés, après quoi ils sont éclos dans une armoire d'éclosion (1). Après l'éclosion, les poussins sont retirés de l'armoire d'éclosion (1), après quoi les poussins de moindre qualité sont séparés par triage et les poussins restants sont placés dans des bacs de transport dans lesquels ils sont transférés à un volailler où ils reçoivent de l'eau et de la nourriture pour la première fois. Au cours de la première semaine dans le volailler, on perd un certain nombre de poussins et, lorsque la perte dépasse une valeur déterminée, le plus souvent on passe à un traitement aux antibiotiques. Selon l'invention, au moins au cours d'une dernière phase de l'éclosion ultérieure des œufs dans l'armoire d'éclosion, on dispose une quantité efficace d'une composition de phéromone avec l'effet tranquillisant de la phéromone de mère poule dans l'air d