An absorbent hygiene article is provided for placing on underwear,Which comprises a top layer permeable to liquids,A bottom layer and an absorbent core arranged between the upper layer and the bottom layer. The upper layer is a translucent material and is supplied with a colorful pattern that defines at least one background region and at least one color region that has an inherent first color. The side facing the upper layer of the lower layer has a second color；And a background region located in the interna l area has an L * value higher than the background region located in the border area.é fornecido um artigo de higiene absorvente para colocação em roupa íntima, que compreende uma camada superior permeável a líquidos, uma camada inferior e um núcleo absorvente disposto entre a camada superior e a camada inferior. a camada superior é de um material translúcido e é fornecida com um padrão colorido que define pelo menos uma região de fundo e pelo menos uma região colorida que tem uma primeira cor inerente. o lado voltado para a camada superior da camada inferior tem uma segunda cor； e uma região de fundo localizada na área interna tem um valor de l* mais alto que a região de fundo localizada na área de borda.
