A method includes receiving first electrical signals from a first single -element transducer (1121) and second electrical signals from a second single-element transducer (1122). The transducers are disposed on a shaft (110), which has a longitudinal axis (200), of an ultrasound imaging probe (102) with transducing sides disposed transverse to and facing away from the longitudinal axis. The transducers are angularly offset from each other on the shaft by a non-zero angle. The transducers are operated at first and second different cutoff frequencies. The shaft concurrently translates and rotates while the transducers receive the first and second ultrasound signals. The method further includes delay and sum beamforming, with first and second beamformers (1201, 1202), the first and second electrical signals, respectively via different processing chains (7121, 7122), employing an adaptive synthetic aperture technique, producing first and second images. The method further includes combining the first and second images, creating a final image, and displaying the final image.Linvention concerne un procédé qui consiste à recevoir des premiers signaux électriques provenant dun premier transducteur à élément unique (1121) et des seconds signaux électriques provenant dun second transducteur à élément unique (1122). Les transducteurs sont disposés sur un arbre (110), qui a un axe longitudinal (200), dune sonde dimagerie ultrasonore (102) ayant des côtés de transduction disposés transversalement à laxe longitudinal et faisant face à de cernier. Les transducteurs sont angulairement décalés lun de lautre sur larbre dun angle non nul. Les transducteurs sont exploités à des première et seconde fréquences de coupure différentes. Larbre se déplace en translation et tourne simultanément pendant que les transducteurs reçoivent les premier et second signaux ultrasonores. Le procédé comprend en outre une formation de faisceaux de somme et de retard, avec des premier et second formeurs de f
