FIELD: hygiene.SUBSTANCE: absorbent product is made with possibility of controlled deformation under user action and comprises absorbing main part having body-facing surface, clothes facing surface and first pattern visible on body-facing surface; and deformed upper component located next to body-facing surface, wherein upper component has longitudinal direction, transverse direction, lengthwise extending central line, transverse extending central line and peripheral edge, wherein upper component contains attached area and one side fixed area, wherein one side fixed area contains translucent part, through which first pattern is at least partially visible.EFFECT: product also contains liquid contracting thread, which is attached to deformable upper component in form of pattern, capable to apply forces relative to upper component under user action.17 cl, 41 dwgАбсорбирующее изделие выполнено с возможностью управляемой деформации под воздействием пользователя и содержит абсорбирующую основную часть, имеющую обращенную к телу поверхность, обращенную к одежде поверхность и первый рисунок, видимый на обращенной к телу поверхности; и деформируемый верхний компонент, расположенный рядом с обращенной к телу поверхностью, причем верхний компонент имеет продольное направление, поперечное направление, продольно проходящую центральную линию, поперечно проходящую центральную линию и периферийный край, причем верхний компонент содержит прикрепленную область и закрепленную одной стороной область, причем закрепленная одной стороной область содержит просвечивающуюся часть, через которую, по меньшей мере частично, виден первый рисунок. Изделие также содержит сокращаемую под воздействием жидкости нить, прикрепленную к деформируемому верхнему компоненту в виде узора, способного прилагать усилия относительно верхнего компонента под воздействием пользователя. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 41 ил.