Machine is significant with that the cutting assembly (7) comprises of the two circular saw blades, the first circular saw blade (19) and second circular saw blade (20), which are aligned basically in single plane and are separated from one another. Distance between axis of the circular saw blade (19) and the second circular saw blade (20) is greater than the diameter of the first circular saw blade (19) and there is the separator between them. Separator comprises from sheet (22) positioned in the plane of circular saw blades (19, 20) and the wedge (23) perpendicular to them.Selon linvention, la machine est significative par le fait que lensemble de coupe (7) comprend deux lames de scie circulaires, la première lame de scie circulaire (19) et la deuxième lame de scie circulaire (20), qui sont alignées essentiellement dans un seul plan et sont séparées lune de lautre. La distance entre laxe de la lame de scie circulaire (19) et la deuxième lame de scie circulaire (20) est supérieure au diamètre de la première lame de scie circulaire (19) et il y a un séparateur entre elles. Le séparateur est constitué dune feuille (22) positionnée dans le plan des lames de scie circulaires (19, 20) et dun coin (23) perpendiculaire à celles-ci.