The invention relates to a water inlet arrangement, for the use in fish tanks (2) in aquaculture, with a pipe (4) to feed water into the tank, the pipe (4) having a plurality of openings (6). For a better adjustment of the flow a surrounding second element (8), having a plurality of openings (6), and/or a fixed or adjustable shield (10) are provided.