An object of the present invention is to provide a medical external preparation for skin, which is mainly suitable for the treatment of superficial skin infections, particularly superficial skin infections accompanied by blisters and erosions. As the present invention, for example, 1-cyclopropyl-8-methyl-7- [5-methyl-6- (methylamino) -3-pyridyl] -4-oxo-1,4-dihydro-3-quinoline And a medical external preparation containing carboxylic acid and / or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient and containing an alcohol and / or a fatty acid having 12 or more carbon atoms.본 발명의 목적은 주로, 표재성 피부 감염증, 특히 수포나 미란 등을 동반하는 표재성 피부 감염증의 치료에 적합한 의료용 피부 외용제를 제공하는 것에 있다. 본 발명으로서는 예를 들면, 1-사이클로프로필-8-메틸-7-[5-메틸-6-(메틸아미노)-3-피리딜]-4-옥소-1,4-디하이드로-3-퀴놀린카복실산 및/또는 그 의약상 허용되는 염을 유효성분으로서 함유하고, 탄소 수 12 이상의 알코올 및/또는 지방산을 함유하는 의료용 피부 외용제를 들 수 있다.