John Stephen PACAK,Heather Dawn DIAMOND,Damian Raymond MULDOON,Shane Gerard WARD,Brian Fergus MURPHY,William James CANNON,Luke Patrick KEAVENEY
申请号:
MX2018005963
公开号:
MX2018005963A
申请日:
2016.11.17
申请国别(地区):
MX
年份:
2018
代理人:
摘要:
A support apparatus for supporting a trocar while the trocar extends through a body wall of a patient includes an inflatable collar and a slidable abutment collar commonly connected for engagement onto the trocar following which the slide collar is released to slide along the trocar. The inflatable collar is inflated to a set size by a manually operable pump on the slidable collar operated by squeezing finger abutments together up to a latch so that threaded portion expels the inflation fluid. The abutment member is shaped to be received on an outer surface of the trocar and adjustable longitudinally of the trocar sleeve so as to be located at a selected position by a manually movable latch collar. The inflatable collar and slidably collar are held connected by a manually operable release.Un aparato de soporte para soportar un trocar mientras el trocar se extiende a través de una pared del cuerpo de un paciente incluye un collarín inflable y un collarín de empalme deslizable comúnmente conectado para el acoplamiento a la siguiente trocar que se libera el collarín deslizante para deslizarlo a lo largo del trocar. El collarín inflable se infla hasta un tamaño establecido por una bomba de accionamiento manual en el collarín deslizable operado apretando las yemas de los dedos juntas hasta un pestillo de manera que la parte roscada expulsa el fluido de inflación. El miembro de empalme está conformado para ser recibido en una superficie exterior del trocar y ajustable longitudinalmente del manguito del trocar a fin de ser situado en una posición seleccionada por un collarín de cierre movible manualmente. El collarín inflable y el collarín de forma deslizable se mantienen conectados por una liberación operable manualmente.