A method and apparatus are provided for obtaining and processing ballistocardiograph data to determine a physiological condition of a subject. Ballistocardiograph data indicative of heart motion of the subject measured along a plurality of spatial axes by a sensor device which may comprise a three-axis accelerometer. The ballistocardiograph data is processed to determine processed data indicative of heart motion of the subject. Indications of physiological condition are determined based at least in part on the processed data. Processing may comprise aggregation of multidimensional data, determining magnitude of heart motion and derivative thereof, determining a thrust summation, determining an index value, outputting a report based on an index value, etc. Processing may be informed by operator input, such as a time window of interest or indications of interest.L'invention porte sur un procédé et un appareil pour obtenir et traiter des données de balistocardiographe afin de déterminer l'état physiologique d'un sujet. Les données de balistocardiographe indiquant le mouvement cardiaque du sujet sont mesurées le long d'une pluralité d'axes spatiaux par un dispositif capteur qui peut comporter un accéléromètre à trois axes. Les données de balistocardiographe sont traitées pour déterminer des données traitées indiquant le mouvement cardiaque du sujet. Des indications d'état physiologique sont déterminées en fonction au moins en partie des données traitées. Le traitement peut comporter l'agrégation de données multidimensionnelles, la détermination de la magnitude du mouvement cardiaque et de la dérivée de celui-ci, la détermination d'une sommation de la poussée, la détermination d'une valeur d'index, la sortie d'un rapport sur la base d'une valeur d'index, etc. Le traitement peut être renseigné par une entrée d'opérateur, telle qu'une fenêtre temporelle d'intérêt ou des indications d'intérêt.