Described is a safety spring clip (10) equipped with front coupling means (13) and a rear pin (12) with a widened head, connected to a rotating ring (11). The body of the spring clip is made of a first plastic material, whilst the body of the rotating ring (11) is made of a second plastic material. Typically, the first and second plastic material are inherently incompatible or made incompatible with each other and cannot be fused or in any way welded together.Linvention concerne une attache à ressort de sûreté (10), laquelle attache comporte des moyens de accouplement avant (13) et une broche arrière (12) ayant une tête élargie, reliée à une bague rotative (11). Le corps de lattache à ressort est constitué par une première matière plastique, tandis que le corps de la bague rotative (11) est constitué par une seconde matière plastique. Typiquement, les première et seconde matières plastiques sont, de façon inhérente, incompatibles ou rendues incompatibles entre elles, et ne peuvent pas être fondues, ni soudées dune quelconque manière, lune avec lautre.
