A fluid flow housing comprising at least one connection port for connecting and removing an external medical fluid guide component and at least one coupling port for coupling to other functional components of the medical fluid conduit system; Such fluid control devices having at least one connection port and / or a regulating member for controlling fluid flow with respect to at least one coupling port are known. According to the present invention, a particle filter having a hole width of 2 μm to 15 μm is built in the connection port. The present invention also relates to use in medical infusion systems.外部の医療用流体ガイドコンポーネントを接続及び除去するための少なくとも1つの接続ポートと、医療用流体導管システムの他の機能コンポーネントへ結合するための少なくとも1つの結合ポートとを備えた流体流ハウジングと、少なくとも1つの接続ポート及び/又は少なくとも1つの結合ポートに対して流体流を制御するための調節部材とを有するこの種の流体制御装置は、知られている。本発明によれば、接続ポート内に、2μmから15μmの穴幅を有する粒子フィルタが内蔵されている。また、本発明は、医療用の注入システムにおける使用に関する。