A medicinal liquor, prepared from the following raw materials: Radix Polygoni Multiflori: 100 g； Radix Rehmanniae Preparata: 50 g； Radix Asparagi: 50 g； Radix Ophiopogonis: 50 g； Fructus Lycii: 40 g； Radix Achyranthis Bidentatae: 30 g； Radix Ginseng Rubra: 30 g； Poria: 20 g； Radix Angelicae Sinensis: 30 g； Fructus Ligustri Lucidi: 30 g； Semen Glycine Max: 60 g； and white liquor: 2500 g. The medicinal liquor preparation method comprises: grinding the aforementioned traditional Chinese medicine raw materials； soaking the ground raw materials into the white liquor for 15 days； and removing the medicine residues to obtain a finished product. The medicinal liquor has the effects of tonifying liver and kidney and growing hair and blacking hair, and is used for treating alopecia and leukotrichia of young people.Fait l'objet de cette invention un vin médicamenteux dont la composition est la suivante : 100 g de Polygonum multiflorum thunb, 50 g de racine de rehmannia préparée, 50 g d'Asparagus Cochinchinensis, 50 g de Radix ophiopogonis, 40 g de Lycium barbarum, 30 g d'Achyranthes bidentata, 30 g de ginseng rouge, 20 g de Poria cocos, 30 g d'angélique chinoise, 30 g de Ligustrum Lucidum, 60 g de fève noire et 2500 g d'alcool. Le procédé de préparation de ce médicament selon la médecine traditionnelle chinoise comprend : une étape de broyage des ingrédients, une étape d'addition d'un alcool, une étape de macération pendant 15 jours et une étape de filtration des résidus de la décoction afin d'obtenir un produit fini. Ce vin médicamenteux permet de revigorer le foie et les reins, de recolorer les cheveux et trouve une application dans le traitement de la calvitie précoce et des cheveux gris.一种药酒，由以下原料制成：何首乌100g、熟地黄50g、天门冬50g、麦门冬50g、枸杞子40g、牛膝30g、红参30g、茯苓20g、当归30g、女贞子30g、黑豆60g以及白酒2500g。该药酒的制备方法包括：将上述中药原料研碎，浸入白酒，放置15日，去掉药渣获得成品。该药酒具有补益肝肾，生发乌发的功效，用于治疗青年脱发和白发。
