This disclosure concerns novel formulation and Nanoformulations as defined in the specification and compositions comprising combination of HCV protease and polymerase inhibitors, with or without interferon, along with anti-fibrotic/anti-hemolytic agents combination of naturally driven Polyphenol/Thiols, and Non-anticoagulant GAGs.. These compounds are effective antiviral agents, especially in inhibiting the function of the various genotypes of Hepatitis C virus (HCV). Thus, the disclosure also concerns a method of treating HCV related diseases or conditions by use of these novel compounds or a composition comprising nano-targeted delivery of novel nanoformulation containing combined composition for HCV and/or hepatic targeted delivery for improved efficacy and safety.Linvention concerne une nouvelle formulation et de nouvelles nanoformulations, telles que définies dans la description, et des compositions comprenant une association dinhibiteurs de protéase et de polymérase du VHC, avec ou sans interféron, ainsi quune association dagents anti-fibrotiques/anti-hémolytiques de polyphénol/thiols naturels, et de glycosaminoglycanes non anticoagulants. Ces composés sont des agents antiviraux efficaces, notamment dans linhibition de la fonction des divers génotypes du virus de lhépatite C (VHC). Ainsi, linvention concerne également un procédé de traitement de maladies ou détats pathologiques liés au VHC faisant appel à ces nouveaux composés ou cette composition, qui comprend ladministration nano-ciblée de la nouvelle nanoformulation contenant la composition sous forme dassociation en vue dune administration avec ciblage du VHC et/ou ciblage hépatique pour une efficacité et une sécurité améliorées.