The present invention relates to an analysis system for determining an analyte in a body fluid, which sample receiving that body fluid sample is passed to carry out the lancing element (7) and analyzed with a cutting edge (15) for lancing the skin of a body part It includes a flat test strip 6 having a zone (10). The sample receiving zone 10 of the test strip (6) is positioned in one flat surface 9 of the test strip to form a sample contact surface 11. A lancing element (7) is movable and located in parallel to the test strip (6) on a movement path during at least a portion of the lancing path for the test strip (6). The lancing element 7 is located adjacent the sample contact surface 11 of the test strip (6). This includes a capillary channel 17 having a sample outlet 24 with a sample inlet 23 and the body fluids that can enter into the body fluids after lancing the capillary channel (17) can emerge from the capillary channel 17. Movement of the lancing element (7) comprises a sample delivery position, the body fluid is a capillary channel 17 from the sample outlet 24, a sample outlet 24 to be delivered to the sample receiving zone 10 through a test strip 6 It is adjacent to the sample receiving zone 10.본 발명은 체액 내의 분석물을 판정하기 위한 분석 시스템에 관한 것이며, 이는 신체 부위의 피부에 란싱을 위한 첨단 (15) 을 갖는 란싱 요소 (7) 와 분석을 수행하기 위해 체액 샘플이 전달되는 샘플 수용 구역 (10) 을 갖는 편평한 시험 스트립 (6) 을 포함한다. 이 시험 스트립 (6) 의 샘플 수용 구역 (10) 은 샘플 접촉면 (11) 을 형성하는 시험 스트립의 한 편평한 면 (9) 에 위치된다. 이 란싱 요소 (7) 는 시험 스트립 (6) 과 평행하게 위치되고 란싱 경로의 적어도 일부 동안 운동 경로 상에서 시험 스트립 (6) 에 대하여 이동 가능하다. 이 란싱 요소 (7) 는 시험 스트립 (6) 의 샘플 접촉면 (11) 에 인접하여 위치된다. 이것은 란싱 이후 체액이 모세관 채널 (17) 안으로 들어올 수 있는 샘플 입구 (23) 및 체액이 모세관 채널 (17) 로부터 나올 수 있는 샘플 출구 (24) 를 갖는 모세관 채널 (17) 을 포함한다. 란싱 요소 (7) 의 운동은 샘플 전달 위치를 포함하고, 체액이 모세관 채널 (17) 로부터 샘플 출구 (24) 를 통하여 샘플 수용 구역 (10) 으로 전달되도록 샘플 출구 (24) 가 시험 스트립 (6) 의 샘플 수용 구역 (10) 에 인접하게 된다.
