Es ist eine fahrbare landwirtschaftliche Verteilmaschine (1) für flüssige Medien (9) wie Pflanzenschutzmittel, Düngemittel oder dergleichen offenbart. Die Verteilmaschine (1) umfasst wenigstens zwei in Fahrtrichtung (FR) nebeneinander angeordnete Speicherkammern (7, 7) für das flüssige Medium (9), bei welcher die wenigstens eine erste Speicherkammer (7) und die wenigstens eine zweite Speicherkammer (7) jeweils eine Öffnung zur Entnahme des flüssigen Mediums (9) besitzen, über welche die Speicherkammern (7, 7)mit einem Leitungsabschnitt (6) in Verbindung gebracht sind. Der Leitungsabschnitt (6) stelle einen Auslass (8) für das flüssige Medium (9) bereit. Eine Position der Öffnungen ist derart gewählt, dass bei nicht ausgebildeter seitlicher Neigung der Verteilmaschine (1) ein jeweiliger Querschnitt bei der Öffnungen zumindest anteilig vertikal unterhalb eines geringstmöglichen Flüssigkeitsniveaus (NV, NV) der beiden Speicherkammern (7, 7) angeordnet ist.it is a mobile agricultural long (1) for liquid media (9), such as pesticide, fertilizer or the like is.the long (1) includes at least two in the direction of travel (fr) adjacent the speicherkammern (7, 7 ) for the liquid medium (9) in which the at least one first speicherkammer (7) and at least a second speicherkammer (7) by an opening for withdrawal of the f l\u00fcssigen medium (9), on which the speicherkammern (77 ) with a leitungsabschnitt (6) connected. the leitungsabschnitt (6) to an outlet (8) for the liquid medium (9).a position of the openings is so chosen that in a lateral inclination of the long (1), a respective section and the openings at least partially vertically below a minimum fl\u00fcssigkeitsniveaus (nv nv ) of the two speicherkammern (7, 7) classified.
