A Chinese medicine for preventing and treating rhagades and frostbite is prepared by using the following raw materials (parts by weight): ginger (800-1200), cinnamon (40-80), rhubarb (40-80), liquorice (20-60), safflower (80-120), white tuckahoe (50-90), angelica (40-80), scorpion (10-50), clove (10-50), tangerine peel (10-50), medlar (10-50), gleditsia sinensis (50-90), almond (20-60), white mustard seed (5-30), purslane (20-60), pangolin scales (5-40), chickens gizzard-membrane (10-50), honeysuckle leaves (500-900), astragalus root (260-300), peppermint (5-40), dark plum fruit (2-20), Chinese gall (10-50), calcined dragon bone (5-40), dog bone (5-40), dog oil (10000-14000), camphor (100-500), dragons blood (5-40), mirabilite (2000-6000), borneol (2-30) and vaseline (2000-6000). The Chinese medicine has the advantages of readily available raw materials and low cost, and provides effects of warming channel for dispelling cold, promoting blood circulation by removing blood stasis, reducing swelling and easing pain and itching, removing necrosis and promoting granulation, avoiding scar formation, beautifying and skin-care.La présente invention concerne un médicament de médecine chinoise pour la prévention et le traitement des rhagades et des gelures, ledit médicament étant préparé en utilisant les matières premières suivantes (parties en poids) : gingembre (800-1200), cannelle (40-80), rhubarbe (40-80), réglisse (20-60), tournesol (80-120), truffe blanche de virginie (50-90), angélique (40-80), scorpion (10-50), clou de girofle (10-50), écorce de tangerine (10-50), nèfle (10-50), gleditsia sinensis (50-90), amande (20-60), graine de moutarde blanche (5-30), pourpier (20-60), écailles de pangolin (5-40), membrane de gésier de poulet (10-50), feuilles de chèvrefeuille (500-900), racine dastragale (260-300), menthe poivrée (5-40), prune (2-20), galle de Chine (10-50), os de dragon calciné (5-40), os de chien (5-40), huile de chien (10000-14000), camphre (100-500), sang d
