Catheter balloons (10) for delivering a bioactive (260) to a body vessel in a greater amount and/or more quickly are provided, as well as related methods of treatment. The catheter balloon may include a dual balloon assembly at the distal portion (300) of the catheter having an inner balloon (44), an outer balloon (42) with apertures (43) concentrically arrayed around the inner balloon, and a catheter shaft (30) adapted to deliver a carrier (270) through the apertures of the outer balloon. The bioactive is disposed on a portion of at least one of the inner and outer balloon surfaces. Radial outward expansion of the inner balloon urges the outer balloon into contact with the wall of the body vessel. The carrier is introducible within the catheter shaft to pass through the annular lumen (242) between the balloons and through the apertures of the outer balloon. The carrier interacts with the bioactive in order to release a therapeutically effective amount of drug to the wall of the body vessel.La présente invention concerne des cathéters à ballonnet (10) destinés à ladministration dun agent bioactif (260) dans un vaisseau sanguin en une quantité plus importante et/ou plus rapidement, ainsi que des procédés de traitement associés. Le cathéter à ballonnet peut comprendre un ensemble ballonnet double au niveau de la partie distale (300) du cathéter doté dun ballonnet interne (44), dun ballonnet externe (42) doté douvertures (43) disposées en rangées concentriques autour du ballonnet interne et dun axe de cathéter (30) conçu pour administrer un vecteur (270) par les ouvertures du ballonnet externe. Lagent bioactif est placé sur une partie dau moins lune des surfaces interne et externe du ballon. Lexpansion radiale vers lextérieur du ballonnet interne pousse le ballonnet externe au contact avec la paroi du vaisseau sanguin. Le vecteur peut être introduit dans laxe du cathéter pour traverser la lumière annulaire (242) entre les ballonnets et les ouvertures du ballonnet exter
