The present invention relates to a sterile in situ cross-linked polysaccharide composition for enhancing, filling or replacing soft tissue in a variety of cosmetic and therapeutic applications. The composition comprises a first polysaccharide derivative functionalized with a nucleophilic group and a second polysaccharide derivative functionalized with an electrophilic group. The nucleophilic and electrophilic functional groups spontaneously form covalent bonds in situ after co-injection into the body of the patient, resulting in the formation of cross-linked hydrogels at the co-injection site.본 발명은 다양한 미용적 및 치료적 응용에서 연조직을 증강, 필링(filling) 또는 대체하기 위한 멸균된 원위치(in situ) 가교결합성 다당류 조성물에 관한 것이다. 본 조성물은 친핵성 기로 작용화된 제1 다당류 유도체 및 친전자성 기로 작용화된 제2 다당류 유도체를 포함한다. 상기 친핵성 및 친전자성 작용기는 환자의 체내에 동시-주사(co-injection) 후에 원위치에서 공유 결합을 자발적으로 형성하여, 동시-주사 부위에서 가교결합된 하이드로겔의 형성을 가져온다.