A dosage dispensing cap system is configured to release a fixed amount of medication from a container as a result of a single actuation by a user. A first cap element of the system may have a first aperture and be adapted to be attached to the container, which is configured to house a multiplicity of pills of a generally uniform size, or liquid medication of a particular volume. A second cap element may be flexible, have a flange member extending generally radially outward from a diaphragm member and be disposed between the first cap element and the container. The diaphragm member may have a mouth portion, a throat portion and a cavity generally disposed therebetween. The cavity may be generally large enough to contain a fixed number of pills or a dose volume of liquid. By way of a simple actuation, the mouth portion opens and the throat portion closes, thereby allowing the cap system to release a discrete number of pills or a dose volume of liquid medication.La présente invention concerne un système de bouchon distributeur de dose, conçu pour libérer une quantité fixe de médicament depuis un récipient, suite à un seul actionnement par un utilisateur. Un premier élément de bouchon du système peut posséder une première ouverture et être conçu pour être fixé au récipient. Ledit récipient est conçu pour accueillir une multiplicité de comprimés de forme généralement uniforme, ou un médicament liquide dun volume particulier. Un second élément de bouchon peut être flexible, posséder un élément de rebord sétendant dune manière généralement radiale vers lextérieur depuis un élément de diaphragme, et être placé entre le premier élément de bouchon et le récipient. Lélément de diaphragme peut posséder une partie de bec, une partie de gorge et une cavité disposée généralement entre les deux. La cavité peut être généralement suffisamment large pour contenir un nombre de comprimés ou un volume de dose de liquide fixe. Par un simple actionnement, la partie de bec souvre et la part
