Plowshare and tip assembly for two-way plow used in e.g. vineyard, has plowshare and tip rigidly assembled by welding, where tungsten carbide plates brazed on tip and edge of plowshare to protect end and upper surface of tip and edge
The assembly has a plowshare (1) and a tip (2) rigidly assembled by welding to form a single piece. Body of the tip is reduced by half in thickness and doubled in height compared to an existing tip, to increase flexural strength of the tip. First tungsten carbide plates (4, 5) are brazed on the tip to protect an end and an upper surface of the tip. Second tungsten carbide plates (6, 6-1) are brazed at an edge of the plowshare to protect the edge. A bulge (7) is formed on an inner face of the tip to protect one of the second plates from shocks.L'invention concerne les pièces de charrue appelées pointe et soc. Elle a pour but de rendre ces pièces plus résistantes à l'usure et aux chocs, particulièrement lorsqu'elles travaillent dans des sols pierreux, sableux ou contenant des rochers. L'invention consiste en des modifications apportées à la conception de ces pièces afin de réduire leur usure et d'accroître leur durée de vie. Le soc ( 1 ) et la pointe ( 2 ) sont rendus solidaires par soudure ou tout autre moyen équivalant. La forme de la pointe rend celle-ci plus résistante aux importants efforts de flexion qu'elle subit. Les plaquettes en carbure de tungstène (4), (5) et (6) ont une section spécialement adaptée pour résister à l'usure par frottement et aux violents chocs qu'elles reçoivent.
