A method of making a transfer tray includes providing a physical mockup having a shape that corresponds to a positive shape of a patient's dental arch and a positive shape of one or more bracket analogs. A transfer tray may be formed over the physical mockup, with the transfer tray representing a negative replica of at least a portion of the mockup. One or more receptacles are accordingly formed in the ray, each receptacle approximating a least a portion of the shape of a bracket analog. A bracket associated with a bracket analog is placed into a receptacle of the one or more receptacles and a filler material is introduced into at least one receptacle.La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une gouttière de transfert consistant à utiliser un modèle physique ayant une forme qui correspond à une forme positive de l'arcade dentaire d'un patient et une forme positive d'un ou plusieurs analogues de brackets. Une gouttière de transfert peut être formée sur le modèle physique, la gouttière de transfert représentant une réplique négative d'au moins une partie du modèle. Un ou plusieurs réceptacles sont formés en conséquence dans le rayon, chaque réceptacle s'approchant d'au moins une partie de la forme d'un analogue de bracket. Un bracket combiné à un analogue de bracket est placé dans un réceptacle parmi lesdits réceptacles et un matériau de remplissage est introduit dans au moins un réceptacle.