A fluid delivery device includes: a fluid- filled cartridge comprising an outlet； a syringe comprising a substantially cylindrical syringe barrel having an open end and a fluid dispensing end； and a plunger rod configured to be received within the open end of the syringe barrel. The plunger rod comprises: a first end having a sealing member provided in sealing engagement with an inner wall of the syringe barrel such that a first syringe chamber is provided between the first end of the plunger rod and the fluid dispensing end of the syringe barrel； a second end extending out of the open end of the syringe barrel and having a cartridge-receiving chamber having a connection mechanism positioned therein for connecting the outlet of the cartridge thereto. The plunger rod also includes a fluid channel extending from the connection mechanism to the first end of the plunger rod.Dispositif d'administration de fluide comprenant : une cartouche remplie de fluide comprenant un orifice de sortie ； une seringue comprenant un corps de seringue sensiblement cylindrique possédant une extrémité ouverte et une extrémité de distribution de fluide ； et une tige de piston configurée pour être reçue dans l'extrémité ouverte du corps de seringue. La tige de piston comprend : une première extrémité possédant un élément d'étanchéité disposé en prise étanche avec une paroi intérieure du corps de seringue de sorte qu'une première chambre de seringue soit disposée entre la première extrémité de la tige de piston et l'extrémité de distribution de fluide du corps de seringue ； une seconde extrémité s'étendant hors de l'extrémité ouverte du corps de seringue et possédant une chambre de réception de cartouche comportant un mécanisme de liaison positionné dans celle-ci pour relier la sortie de la cartouche à celle-ci. La tige de piston comprend aussi un canal de fluide s'étendant depuis le mécanisme de liaison à la première extrémité de la tige de piston.
