An implantable medical device (IMD) having a rechargeable and primary battery is disclosed, as are algorithms for automatically selecting use of these batteries at particular times. In one IMD embodiment, the primary battery acts as the main battery, and an algorithm allows the IMD to draw power from the primary battery until its voltage reaches a threshold, after which the algorithm allows the IMD to draw power from the rechargeable battery when it is sufficiently charged. In another IMD embodiment, the rechargeable battery acts as the main battery, and an algorithm allows the IMD to draw power from the rechargeable battery if it is sufficiently charged； otherwise, the algorithm allows the IMD to draw power from the primary battery. Further disclosed are techniques for telemetering data relevant to both batteries to an external device, and for allowing a patient to choose use of a particular one of the batteries.La présente invention concerne un dispositif médical implantable (DMI) présentant une batterie rechargeable et une batterie primaire ainsi que des algorithmes pour la sélection automatique de l'utilisation de ces batteries à des moments particuliers. Dans un mode de réalisation, la batterie primaire sert de batterie principale et un algorithme permet au DMI de tirer de l'énergie de la batterie primaire jusqu'à ce que sa tension atteigne un seuil, après quoi l'algorithme permet au DMI de tirer de l'énergie de la batterie rechargeable lorsqu'elle est suffisamment chargée. Dans un autre mode de réalisation du DMI, la batterie rechargeable sert de batterie principale et un algorithme permet au DMI de tirer de l'énergie de la batterie rechargeable si elle est suffisamment chargée ； dans le cas contraire, l'algorithme permet au DMI de tirer de l'énergie de la batterie primaire. L'invention concerne en outre des techniques permettant la mesure à distance des données concernant les deux batteries vers un dispositif externe et permettant au patient de choisir l'util
