The subject of the notification is a metal isolator to limit bee mother redness. The insulator has a form of vertical inversion open from the mountain, into which are inserted the frame of bees with the mother bee. The two main walls and the bottom of the insulator are made of a single partition grid (1) curved in the form of the letter "U". A crater that provides free movement of worker bees, but is a barrier to the mother bee. The upper edges of the walls of the partition grate (1) are finished with sheets of sheet (4). Two side walls (2) of insulator made of sheet,have bends (3) to allow suspension of the insulator in the hive. Combination of the sides (2) of the insulator with the element of the partition grid (1) by heating (6). In the upper part a combination of sides (2) and walls of a grid (1) reinforced with threads (5). Isolator operated on a variety of bee frames (from 1 to 6),and in different dimensions depending on the type and dimensions of the hive.Przedmiotem zgłoszenia jest metalowy izolator do ograniczenia czerwienia matki pszczelej. Izolator ma formę prostopadłościanu otwartego od góry, do którego wkładane są ramki pszczele z matką pszczelą. Dwie główne ściany oraz dno izolatora wykonane są z jednej kraty odgrodowej (1) wygiętej w kształt litery "U". Krata zapewniająca swobodne przemieszczanie się pszczół robotnic, lecz stanowiąca barierę dla matki pszczelej. Górne brzegi ścian z kraty odgrodowej (1) wykończone są listwami z blachy (4). Dwie ścianki boczne (2) izolatora wykonane z blachy, posiadają wygięcia (3) umożliwiające zawieszenie izolatora w ulu. Połączenie boków (2) izolatora z elementem z kraty odgrodowej (1) za pomocą zgrzewania (6). W górnej części połączenie boków (2) i ścian z kraty (1) wzmocnione nitami (5). Izolator wykonywany na różną ilość ramek pszczelich (od 1 do 6), oraz w różnych wymiarach w zależności od typu i wymiarów ula.
