Ein System (10) zur chirurgischen Behandlung eines Auges umfasst eine Laseranordnung (12), die dazu einrichtet ist, Licht mit einer zur chirurgischen Behandlung des Auges geeigneten Wellenlänge und Repetitionsrate zu emittieren. Ferner umfasst das System (10) eine Temperaturerfassungseinrichtung (14), die dazu eingerichtet ist, die Temperatur eines mit dem Licht der Laseranordnung (12) zu beaufschlagenden Objekts (26) zu erfassen.A system (10) for surgical treatment of an eye comprises a laser arrangement (12) designed to emit light with a wavelength and repetition rate suitable for the surgical treatment of the eye. The system (10) further comprises a temperature detector (14), which is designed to detect the temperature of an object (26) to which the light from the laser arrangement (12) is to be applied.Linvention concerne un système (10) pour le traitement chirurgical dun œil comprenant un ensemble laser (12), qui est configuré de sorte à émettre de la lumière ayant une longueur donde et une vitesse de répétition appropriées au traitement chirurgical de lœil. Le système (10) comprend en outre un dispositif de détection de la température (14), qui est configuré de sorte à détecter la température dun objet (26) à soumettre à laction de la lumière de lensemble laser (12).