Jan WESJOHANN,Friedrich STÄRK,Heinrich KLEINE KLAUSING,Timo ROTHSTEIN
申请号：
MX2018014337
公开号：
MX2018014337A
申请日:
2017.05.23
申请国别(地区):
MX
年份:
2019
代理人:
摘要：
The present invention relates to a device (10) for the currentless sprinkling of animal feed. The device (10) has a housing (20), a holder (90) for a liquid reservoir (30) with a mechanically actuable spray head (40), and a transmission element (50). The transmission element (50) is mounted movably in the housing (20) and is designed to be moved by a conveyor system (3). The transmission element (50) has a section (54) which actuates the spray head (40) and is designed to transmit a movement of the transmission element (50) to the spray head (40). The invention also relates to a liquid reservoir (30), a system (1) and use of the liquid reservoir (30).La presente invención se refiere a un dispositivo (10) para el espolvoreo sin corriente de pienso. El dispositivo (10) presenta una carcasa (20), un mecanismo de sujeción (90) para un depósito para líquidos (30) con una cabeza pulverizadora (40) que puede activarse mecánicamente y un elemento de transmisión (50). El elemento de transmisión (50) está colocado de manera que puede moverse en la carcasa (20) y está configurado para que sea movido por una instalación de transporte (3). El elemento de transmisión (50) presenta una sección (54) que activa la cabeza pulverizadora (40), que está configurada para transmitir un movimiento del elemento de transmisión (50) a la cabeza pulverizadora (40). La invención se refiere también a un depósito para líquidos (30), a un sistema (1) y a un uso del depósito para líquidos (30).
