The present invention relates to a topical film-forming composition including, in a pharmaceutically acceptable medium: 5 to 30 wt % of ethyl cellulose; 0.1 to 10 wt % of an auxiliary film-forming agent; 0.1 to 20 wt % of one or more triacids, at least one of which is boric acid; and 60 to 95 wt % of an organic solvent, the percentages being expressed by weight relative to the total weight of the composition. The invention also relates to the use of such a composition in a method for treating herpes, in particular herpes labialis.본 발명은 약학적으로 허용가능한 매질에 다음을 포함하는 국소 필름 형성 조성물에 관한 것이다: 5중량% 내지 30중량%의 에틸셀룰로스; 0.1중량% 내지 20중량%의 보조 필름 형성제; 0.1중량% 내지 20중량%의 하나 이상의 삼산, 이의 적어도 하나는 붕산이다; 및 60중량% 내지 95중량%의 유기 용매, 백분율은 조성물의 총 중량에 대한 중량으로 표현된다. 본 발명은 또한 헤르페스, 특히 헤르페스 구순염을 치료하는 방법에서 이런 조성물의 용도에 관한 것이다.