The present invention relates to the field of cosmetics or pharmaceuticals, and particularly to the dermatological field. In particular, the present invention relates to particles containing hyaluronic acid, modified by hydrophobic groups, and to the use of said particles as an agent for stimulating the epidermis and/or dermis. In particular, said assemblies are useful as a moisturizing and/or plumping and/or volumizing agent. Said particles, which contain hydrophobized hyaluronic acid, are also useful for reactivating endogenous hyaluronic acid expression, thereby making it possible to reduce and/or prevent skin imperfections, for example, by filling in wrinkles and lines.La présente invention concerne le domaine cosmétique ou pharmaceutique, notamment dermatologique. En particulier, la présente invention concerne des particules comprenant de l'acide hyaluronique modifié par des groupes hydrophobes et leur utilisation comme agent stimulateur de l'épiderme et/ou du derme. En particulier, ces assemblages sont utiles d'une part, comme agent hydratant et/ou repulpant et/ou volumateur. D'autre part, ces particules comprenant de l'acide hyaluronique hydrophobisé sont utiles pour réactiver l'expression d'acide hyaluronique endogène permettant ainsi la réduction et/ou la prévention des imperfections de la peau telle que le comblement des rides et ridules.