Die Erfindung betrifft einen Marker für tierisches oder menschliches Gewebe insbesondere Weichteilgewebe der aus vorprogrammierbarem Material (z.B. NickelTitan-Draht) ringförmig gefertigt wird. Das Material des Markers hat die Eigenschaft, dass es sich nach einer ihr aufgezwungenen Längserstreckung nach Freigabe in die Ausgangsform, die vorprogrammierte Ringform zurückbildet. Das Drahtmaterial für den Marker (10) ist aus einem Mitteldraht und zwei bis sieben dünnen, um den Mitteldraht gewundenen, vorprogrammierbaren Einzeldrähten (z.B. Nickel-TitanDrähten) gebildet. Weiterhin ist die Einbringvorrichtung und das Herstellungsverfahren beschrieben.The invention relates to a marker for human or animal tissues, in particular for soft tissues, consisting of a programmable material (for example, a nickel and titanium wire) shaped in the form of a ring. The marker material exhibits a property which enables it to be reconverted into the initial pre-programmed ring shape thereof after being longitudinally extended and released in the base shape. The marker (10) thread material consists of a central wire and from two to seven individual pre-programmable wires (for example, nickel and titanium wires) wound about said central wire. An introducing device and a production method are also disclosed.La présente invention concerne un marqueur pour tissu humain ou animal, en particulier pour tissus mous. Ce marqueur est constitué dun matériau préprogrammable (par ex. un fil de nickel et de titane) se présentant sous forme annulaire. Le matériau du marqueur présente la propriété de revenir à sa forme annulaire préprogrammée après une extension longitudinale, une fois relâché dans la forme de départ. Le matériau de fil pour le marqueur (10) est formé dun fil central et de deux à sept fils individuels minces préprogrammables (par ex. des fils de nickel et de titane) qui sont enroulés autour du fil central. Cette invention concerne également un dispositif dintroduction et un procédé de fa
