The present invention relates to a pathology treatment apparatus comprising: – an ultrasound generator device (1), – a remote control unit (2) for delivering electricity to the device (1) during at least an activation cycle and determining and controlling the operating parameters thereof, each activation cycle (50) being preceded by a standby cycle, – means (31, 32) of electrical connection between the device (1) and the control unit (2), notable in that the control unit (2) is programmed to detect a fault with the electrical connection between the device (1) and the said control unit (2) during at least a standby cycle.La présente invention concerne appareil de traitement d'une pathologie comprenant: - un dispositif de génération d'ultrasons (1), - une unité de commande (2) distante pour délivrer de l'électricité au dispositif (1) pendant au moins un cycle d'activation et déterminer et contrôler ses paramètres de fonctionnement, chaque cycle d'activation (50) étant précédé d'un cycle d'attente, - des moyens de connexion électrique (31, 32) entre le dispositif (1) et l'unité de commande (2), remarquable en ce que l'unité de commande (2) est programmée pour détecter un défaut du raccordement électrique entre le dispositif (1) et ladite unité de commande (2) pendant au moins un cycle d'attente.
