A renal failure therapy system (10) includes a dialyzer (102)； a blood circuit (100) in fluid communication with the dialyzer (102)； a dialysis fluid circuit (30) in fluid communication with the dialyzer (102)； a housing supporting the dialyzer (102), the blood circuit (100) and the dialysis fluid circuit (30)； and at least one electrical socket (170) held by the housing, the electrical socket (170) providing a voltage output dedicated to a particular voltage type of external electrical device (200) for powering or charging the external electrical device (200), the at least one electrical socket (170) including electrical insulation for protecting a patient while powering the external electrical device (200).L'invention concerne un système de thérapie pour insuffisance rénale (10) comprenant un dialyseur (102) ； un circuit de sang (100) en communication fluidique avec le dialyseur (102) ； un circuit de fluide de dialyse (30) en communication fluidique avec le dialyseur (102) ； un boîtier soutenant le dialyseur (102), le circuit de sang (100) et le circuit de fluide de dialyse (30) ； et au moins une douille électrique (170) maintenue par le boîtier, la douille électrique (170) fournissant une sortie de tension dédiée à un type de tension particulier d'un dispositif électrique externe (200) pour alimenter ou charger le dispositif électrique externe (200), ladite douille électrique (170) comprenant une isolation électrique pour protéger un patient tout en alimentant le dispositif électrique externe (200).
