КАТЕРКАМП Андреас (DE),ШУМАХЕР Фолькер (DE),КЛУГ Роберт (DE),ЗИППЕЛЬ Мартин (DE)
申请号：
RU2010145186/14
公开号：
RU2010145186A
申请日:
2009.04.08
申请国别(地区):
RU
年份:
2012
代理人:
摘要：
FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine. A spinal cannula with a cannula head which has a transparent area to watch a fluid flowing through a hollow cavity of the cannula head wherein there is a light refractor/reflector on or in the transparent area of the cannula head. The light refractor/reflector is presented in the form of a prism. The spinal cannula with the cannula head and a hollow body, particularly a hose comprising a transparent portion are disclosed.EFFECT: improved fluid or air bubble recognition.13 cl, 10 dwgГруппа изобретений относится к медицине. Спинальная канюля с канюльной насадкой, которая имеет прозрачную зону для наблюдения за протекающей через полое пространство канюльной насадки жидкостью, в которой в или на прозрачной зоне канюльной насадки предусмотрено средство для преломления или отражения световых лучей. Указанное средство для преломления или отражения световых лучей выполнено в виде призмы. Раскрыты спинальная канюля с канюльной насадкой и полое тело, в частности шланг, содержащий прозрачный участок. Технический результат состоит в повышении распознавания жидкости и наличия пузырьков воздуха в ней. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
