To provide novel hair dyeing systems for obtaining odorless or virtually odorless colorations, which are fast with respect to external agents, homogeneous and very strong, and/or which do not impair the cosmetic properties of keratin fibers, and to do so without the use of a reducing agent and/or of a chemical oxidizing agent.SOLUTION: A process for dyeing hair comprises the following steps: applying to the fibers at least i) one dye and/or pigment; applying to the fibers at least ii) one photoinitiator; and subjecting the keratin fibers to at least iii) one light source (including light emitted by diodes) preferably emitting one or more electromagnetic wave(s) with a wavelength inclusively between 10 nm in the ultraviolet (UV) region and 100 μm in the infrared (IR) region, more particularly between 200 nm and 3 μm; it being understood that: the dye(s) or pigment(s) contain at least one photoreactive or photolabile group; the steps may be performed together or separately, preferably i) and ii) are applied together, followed by iii), more particularly i), ii) and iii) are applied together; and when i) the dye(s) or pigment(s) contain at least one alkenyl or alkynyl photoreactive group, the presence of ii) photoinitiator is optional, i.e. the step with ii) may be absent from the dyeing process.SELECTED DRAWING: None【課題】外的作用剤に対して変色せず、均一で非常に強力であり、且つ/又はケラチン繊維の美容特性を損なわない、且つ還元剤及び/又は化学的酸化剤を使用せずにそれを行う、無臭の又は実質的に無臭の着色を得るための新規の毛髪染色系を提供する。【解決手段】少なくとも1種のi)染料及び/又は顔料を該繊維へ適用する工程と、少なくとも1種のii)光開始剤を該繊維へ適用する工程と、前記ケラチン繊維を、紫外線(UV)域にある10nmから赤外線(IR)域にある100μmまでの波長を有する、より特定すると200nmから3μmまでの波長を有する、1種又は複数の電磁波を好ましくは発する少なくとも1種のiii)光源(ダイオードによって発せられる光を含む)へ供する工程とを含む毛髪を染色する方法であって、該染料又は顔料は、少なくとも1つの光反応性又は感光性基を含有し、これらの工程は、一緒に又は別々に実施されてもよく、好ましくはi)とii)とを一緒に適用してその後にiii)を適用し、より特定するとi)、ii)及びiii)を一緒に適用し、且つi)該染料又は顔料が少なくとも1つのアルケニル又はアルキニル光反応性基を含有するとき、ii)光開始剤の存在は任意にあり、即ちii)の工程は該染色方法に存在しなくてもよい。【選択図】なし