Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines analytischen Bandes (112) vorgeschlagen, insbesondere eines Lanzettenbandes (120). Das analytische Band (112) ist eingerichtet, um in einem analytischen Testgerät mit mindestens einer Probennahmefunktion verwendet zu werden. Bei dem Verfahren wird mindestens ein Trägerband (116) in einem kontinuierlichen Prozess bereitgestellt. An mindestens einer Applikationsstelle wird eine Mehrzahl von Lanzettenelementen (122) nacheinander unmittelbar auf das Trägerband (116) aufgebracht.A method for producing an analytical tape, in particular a lancet tape, is proposed. The analytical tape is designed for being used in an analytical testing device with at least a sample-taking function. In the method, at least one supporting tape is provided in a continuous process. A plurality of lancet elements are successively applied directly to the supporting tape at at least one application point.L'invention concerne un procédé de fabrication d'une bande analytique (112), notamment d'une bande à lancettes (120). La bande analytique (112) est conçue pour être employée dans un appareil de test analytique ayant au moins une fonction de prélèvement d'échantillon. Selon le procédé, au moins une bande support (116) est fournie dans un processus continu. Plusieurs éléments lancette (122) sont disposés de façon successive directement sur la bande support (116) dans au moins une zone d'application.
