A dermatological treatment device includes a handheld device body, and a laser control circuit housed in the device body and configured to generate laser radiation for delivery to a target area of tissue. The laser control circuit includes a multiple-emitter laser diode and a battery source. The multiple-emitter laser diode includes a monolithic stack of layers formed on a substrate, the monolithic stack of layers including a multiple-emitter region defining at least two emitter junctions, each emitter junction configured to emit a laser beam. The battery source provides current to the laser diode such that each of the at least two emitter junctions concurrently emits a laser beam, the at least two concurrently emitted laser beams forming a collective beam. The device delivers the collective beam to the target area of tissue to provide a dermatological treatment.L'invention concerne un dispositif de traitement dermatologique comprenant un corps de dispositif portatif et un circuit de commande de laser logé dans le corps de dispositif et configuré pour générer un rayonnement laser en vue d'une distribution à une zone cible de tissu. Le circuit de commande de laser comprend une diode laser à émetteurs multiples et une source de batterie. La diode laser à émetteurs multiples comprend un empilement monolithique de couches formées sur un substrat, la pile monolithique de couches comprenant une région à émetteurs multiples définissant au moins deux jonctions d'émetteur, chaque jonction d'émetteur étant configurée pour émettre un faisceau laser. La source de batterie fournit du courant à la diode laser de telle sorte que chacun des au moins deux jonctions d'émetteur émet simultanément un faisceau laser, au moins deux faisceaux laser émis simultanément forment un faisceau collectif. Le dispositif distribue le faisceau collectif à la zone cible de tissu en vue d'obtenir un traitement dermatologique.
