In order to sufficiently decrease sensitivity to a bulk motion of a subject (such as a human body or its part, or a sample) at high-productivity MRI and/or at diffusion-weighting MRI, such as whole-body MRI, detecting drift-diffusion at DW-MRI, distinguishing flow and perfusion in the imaging location from the bulk body motion, a method for magnetic resonance imaging is proposed, which is based on transverse magnetization excitation in an additional (reference) slice location and a motion compensation based on a determined reference echo signal phase shift.Linvention vise à diminuer de façon suffisante la sensibilité à un mouvement général dun sujet (tel quun corps humain ou une de ses parties, ou un échantillon) dans une IRM à productivité élevée et/ou dans une IRM à pondération de diffusion, telle quune IRM du corps entier, de façon à détecter une diffusion de dérive dans une IRM à pondération de diffusion, et à distinguer un écoulement et une perfusion dans lemplacement dimagerie vis-à-vis du mouvement du corps entier. A cet effet, linvention porte sur un procédé pour limagerie à résonance magnétique, lequel procédé est basé sur une excitation de magnétisation transversale dans un emplacement de tranche additionnel (de référence) et sur une compensation de mouvement basée sur un déphasage de signal décho de référence déterminé.
