Die Erfindung betrifft eine Zugangsvorrichtung (1) für die minimalinvasive Chirurgie, die einen längs zweigeteilten Hohlzylinder (2) mit zwei sich gegeneinander parallel verschiebbaren und/oder gegeneinander schwenkbaren Zylinderblättern (3) aufweist, wobei der Hohlzylinder (2) in die Wunde einführbar ist, aufspreizbar ist und durch Zusatzwandungen (4, 4-1, 4-2) zu einem zur Tiefe des Situs sich öffnenden Trichter (11) ergänzbar ist.Seine Aufgabe ist es, eine Zugangsvorrichtung (1) zu beschreiben, mit deren Hilfe eine mikroskopische wie auch eine endoskopische Behandlung problemlos möglich ist, die einfach zu sterilisieren und einfach einzuführen ist und dem Chirurgen für die operative Prozedur einen maximalen Bewegungsspielraum verschafft.Die Aufgabe wird gelöst durch eine Zugangsvorrichtung (1), deren Zusatzwandungen (4, 4-1, 4-2) mit den Zylinderblättern (3) lösbar verbindbar sind, und vor, während oder nach der Einführung des Hohlzylinders (2) in die Wunde mit den beiden Zylinderblättern (3) verbunden werden, und so in die Zylinderblätter (3) einschiebbar sind, dass die Zylinderblätter (3) zusammen mit den Zusatzwandungen (4, 4-1, 4-2) einen vollumwandeten Trichter (11) bilden.The present invention relates to an access device (1) for the invasive surgery, the element has a two-part hollow cylinder (2) with two mutually displaceable in parallel and / or pivotable with respect to each other cylinder sheets (3), wherein the hollow cylinder (2) can be introduced into the wound, and can be spread apart by the addition of walls (4, 4 - 1, 4 - 2) to a to the depth of the situs opening funnel (11) can be supplemented.Its object is to provide a means for access to describe (1), with the aid of a microscopic as well as an endoscopic treatment is possible without any problems, which is easy to sterilize and simply and the surgeon is to be introduced for the surgical procedure provides a maximum freedom of movement.The object is achieved by means of an access device (1), th
