disposition for brushing animals. an animal brushing arrangement (2) for mounting to a stationary structure is provided. arrangement (2) comprises a movable brush (16) driven by an electric motor (18) provided adjacent to the movable brush (16), a fastener (4) adapted to secure the assembly (2) to the stationary structure, and a first movable part (8) which at a first end (10) is pivotally connected to the securing part (4) by means of a first pivot arrangement (12) to rotate about a first axis which is substantially horizontal when the The fastener (4) is attached to the stationary structure and allows the movable brush (16) suspended from a second end (14) of the first movable part (8) to swing back and forth in at least one plane. . An electric cable (19) is provided to supply electric power to the electric motor (18). the first pivot arrangement (12) is provided with a through hole (29) and at least a portion of the through hole (29) is substantially concentrically arranged with the mainshaft. the electrical cable (19) extends through the through hole (29).disposição para escovação de animais. é proporcionada uma disposição para escovação de animais (2) para a montagem a uma estrutura estacionária. a disposição (2) compreende uma escova móvel (16) acionada por um motor elétrico (18) proporcionado adjacente à escova móvel (16), uma peça de fixação (4) adaptada para fixar o conjunto (2) à estrutura estacionária, e uma primeira parte móvel (8), que em uma primeira extremidade (10) está articuladamente ligada à parte de fixação (4) por meio de uma primeira disposição de articulação (12) para girar em torno de um primeiro eixo que é substancialmente horizontal quando a peça de fixação (4) está ligada à estrutura estacionária e que permite que a escova móvel (16), suspensa por uma segunda extremidade (14) da primeira parte móvel (8), possa oscilar para trás e para frente em pelo menos um plano. um cabo elétrico (19) é proporcionado par fornecer energia elétrica ao mot
