BRIAN RAPP,DANA COTE,DAVID SEEBAUER,MICHAEL MORAWSKI,MOHAN RAJASEKARAN,PATRICK THRAILKILL
申请号：
BRPI0409610
公开号：
BRPI0409610B1
申请日:
2004.04.21
申请国别(地区):
BR
年份:
2016
代理人:
摘要：
\"Safety cable to the surgical scalpel\". A safety device for a surgical scalpel (10 or 100) having a handle (20 or 120), a blade (40, 140) connected to the cable and a shield (30, 130) loaded by cable to the sliding motion between a retracted position in which the blade is exposed for use, and a position estendid To cover the sharp end of the blade.In the retracted position, the protector increased (30 or 130) is provided at the end remote from the cable (20 or 120) to enable improved control of cable and orientation of the blade.The radius of the protector increased is positioned to allow that user to hold firmly a portion of the cable is preferably distant large molded as a single piece with the support of the blade (26, 126), thereby avoiding undesirable movement of the blade or wire due to tolerances of mecan Ism of protector.A spring, like spring laminate (52 or 152), and a pair of retainers (54, 56) or apertures (154, 156) are provided to secure the protector (30, 130) in extended or retracted position and to provide resistance during movement between the two positions. In addition, an anti displacement mechanism is incorporated in the protector to prevent accidental retraction of the fully extended position."cabo de segurança para bisturi cirúrgico". um dispositivo de segurança para bisturi cirúrgico (10 ou 100) tendo um cabo (20 ou 120), uma lâmina (40 ou 140) conectada ao cabo e um protetor (30 ou 130) carregado pelo cabo para movimento deslizante entre uma posição retraída na qual a lâmina é exposta para uso, e uma posição estendida para cobrir o gume afiado da lâmina. na posição retraída, um raio de protetor aumentado (30 ou 130) é fornecido na extremidade distante do cabo (20 ou 120) para permitir controle aperfeiçoado do cabo e orientação da lâmina. o raio de protetor aumentado é posicionado para permitir que o usuário segure firmemente uma porção de cabo distante grande que é preferivelmente moldada como uma única peça com o suporte de lâmina (26 ou 1
