Intra-oral device for the treatment of sleep apnea, comprising two splints facing each other adaptable to the upper and lower jaw of the patient, said two splints being joined to each other by adjustable joining means in positioning, characterized by the the fact that said joining means are constituted by a screw mechanism comprising two plates facing each other, each of them associated with a respective splint by means of a through hole for the passage of a wire attached to a respective splint, and a screw having an elongated threaded rod that ends at one end with a head for its adjustment that passes through threaded holes located in each of the plates in alignment and a guiding means to guide the movement of a plate with respect to the another, and in which one of the through holes for the passage of a wire is arranged in an additional piece attachable rotating on one of the plates. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Dispositivo intra-oral para el tratamiento de la apnea del sueño, que comprende dos férulas enfrentables entre sí adaptables a los maxilares superior e inferior del paciente, estando dichas dos férulas unidas entre sí mediante medios de unión regulables en posicionamiento, caracterizado por el hecho de que dichos medios de unión están constituidos por un mecanismo tornillo que comprende dos pletinas enfrentadas entre sí, cada una de ellas asociada a una respectiva férula por medio de un orificio pasante destinado al paso de un alambre unido a una respectiva férula, y un tornillo que tiene un vástago roscado alargado que finaliza en un extremo con un cabezal para su ajuste que pasa a través de orificios roscados situados en cada una de las pletinas de forma alineada y unos medios de guiado para guiar el desplazamiento de una pletina respecto a la otra, y en el que uno de los orificios pasantes para el paso de un alambre está dispuesto en una pieza adicional acoplable de forma giratoria en una de las pletinas.2. Dispositiv
