The present invention provides an expression vector for preventing or inhibiting HlV entry, fusion or replication in mammalian cells. In particular, the invention provides a recombinant retroviral vector that encodes an inhibitor of a HlV co-receptor, such as CCR5 or CXCR4, and a protein that inhibits HIV fusion to target cells and/or HIV replication. Pharmaceutical compositions comprising such constructs and methods of use thereof to prevent or treat HIV infection in a patient are also disclosed.La présente invention concerne un vecteur dexpression pour la prévention ou linhibition de lentrée, la fusion ou la réplication du VIH dans des cellules mammifères. En particulier, linvention concerne un vecteur rétroviral recombinant qui encode un inhibiteur dun corécepteur VIH, tel que CCR5 ou CXCR4, et une protéine qui inhibe la fusion du VIH pour cibler des cellules et/ou la réplication du VIH. Linvention porte en outre sur des compositions pharmaceutiques comprenant de telles constructions et sur des procédés dutilisation afférents permettant de prévenir ou de traiter linfection du VIH chez un patient.
