The invention relates to a system (1) for stimulating hair growth in a pre-determined area of skin, comprising: means (31) for generating high-voltage alternating current, means (35, 36) for generating a variable electric field from the high-voltage alternating current generated, and means (11) for applying the generated variable electric field to a pre-determined area of skin. In addition, the means for generating a variable electric field include at least two radiating elements (35, 36), while the means for generating high-voltage alternating current include a transformer (31), the primary of said transformer being disposed in relation to the core in such a way that, during operation, the radiating elements (35, 36) generate a variable electric field with a radiation pattern that concentrates its energy close to the means (11) for applying the variable electric field.La invención se refiere a un sistema (1) para estimular el crecimiento de pelo en una zona predeterminada de piel que comprende medios (31) para generar corriente alterna de alta tensión medios (35, 36) para generar un campo eléctrico variable a partir de la corriente alterna de alta tensión generada y medios (11) para aplicar el campo eléctrico variable generado sobre la zona predeterminada de piel comprendiendo los medios para generar un campo eléctrico variable al menos dos elementos radiantes (35, 36) y comprendiendo los medios para generar corriente alterna de alta tensión un transformador (31), cuyo primario está dispuesto con respecto al núcleo de manera que, en funcionamiento, los elementos radiantes (35, 36) generan un campo eléctrico variable con un patrón de radiación que concentra su energía en la proximidad de los medios (11) para aplicar el campo eléctrico variable.Linvention concerne un système (1) permettant de stimuler la croissance capillaire dans une zone de peau prédéterminée, lequel système comprend des moyens (31) pour générer un courant alternatif haute tension des moyens (35, 3
