An instrument for muscle activation, one electrode, the one electrode, the NMES signal comprising a sequence of the stimulation signal the at least suitable to transmit to the body portion (NMES) signal neuromuscular stimulation and a mechanical motion element coupled to at least one and one control device, with the body portion of the mirror with the body part, the mechanical motion element to a controller of said at least one that is suitable for feeding is coupled to operate, control one device, instrument, characterized in that to control the NMES signal together with the mechanical motion element, that at least said. [Selection] Figure Figure 1筋肉活性化のための器械であって、神経筋刺激(NMES)信号を身体部分に伝達するのに適した少なくとも1つの電極と、前記少なくとも1つの電極に、刺激信号のシーケンスからなるNMES信号を供給するのに適した少なくとも1つの制御装置と、前記身体部位と鏡像の身体部分との少なくとも1つに結合した機械運動要素と、を備え、前記機械的運動要素は前記少なくとも1つの制御装置に作動するように結合されており、前記少なくとも1つの制御装置は、前記機械運動要素と共に前記NMES信号を制御する、ことを特徴とする器械。【選択図】図1
