DRESSING WITH IRRIGATION AND METHOD FOR APPLYING SUCH DRESSING WITH IRRIGATION. The present invention relates to an irrigation dressing, comprising a first body (5) of a soft liquid-permeable material, at least one connection (8) for fluid supply, at least one connection (9) for drainage of fluid, an air-impermeable and liquid-impermeable cover layer (10) of flexible material that covers said material body and extends outside its sides, and means (2, 3) for fixing the area of the covering layer extending outside the contour of the first material body to the skin, the first material body is turned to the wound surface (W) when the dressing is applied. According to the invention, the means (2, 3) for fixing said area to the skin includes a layer (3) of skin-friendly soft adhesive which produces a micro-leak seal. The invention also relates to a method for applying such a dressing.CURATIVO COM IRRIGAçãO E MéTODO PARA APLICAR TAL CURATIVO COM IRRIGAçãO. A presente invenção refere-se a um curativo com irrigação, compreendendo um primeiro corpo (5) de um material macio permeável a líquido, pelo menos uma conexão (8) para o suprimento de fluido, pelo menos uma conexão (9) para a drenagem de fluido, uma camada de cobertura impermeável ao ar e impermeável a líquido (10) de material flexível que cobre o dito corpo material e se estende para fora das laterais deste, e meios (2, 3) para fixar a área da camada de cobertura que se estende para fora do contorno do primeiro corpo material à pele, o primeiro corpo material é voltado para a superfície do ferimento (W) quando o curativo é aplicado. De acordo com a invenção, os meios (2, 3) para fixar a dita área à pele inclui uma camada (3) de adesivo macio agradável à pele que produz uma vedação contra micro-vazamento. A invenção refere-se também a um método para aplicar tal curativo.
